词典之大,为何就容不下一个“六(lù)安”

连日的六安读音之辨,引发网友热烈讨论。这正说明人民群众关注地域文化,关注历史传承,关注语言文字规范,对文化和历史的尊重。

六安读音之辨,源于《现代汉语词典》在修订过程中取消了“六”用作地名时的“lù”的读法。到底如何对待地名异读,其实并无多少深奥道理可言,但它折射出社会对文化多元性乃至亚文化的包容度。

《咬文嚼字》主编黄安靖认为,“六”字作为地名时,“lù”的读音有没有消失,不能简单地用文章证明,而要到实地调查,听听老百姓是怎么想、怎么读的。词典不应取消语言生活中存在的读音。此外,地名不仅仅是语言学现象,更是社会现象。因此,对地名、姓氏等读音的审定,要综合考虑社会文化大背景。

词典是学术产品,更是语言文化的承载者。将中华文化的思想观念与价值体系传递出来、保存下去,是词典编撰的应有之义和基本之责。从这个意义上说,在编撰取舍时,剔除什么、吸收什么,不能只凭个人好恶和所谓学术追求,而是必须要用好文化这把尺子,考量历史传承、百姓感受、文化价值与导向。

中华文化博大精深而兼容并蓄,语言和文字也是如此。就以《现代汉语词典》为例,“巴士”“的士”“买单”“宅男”等新词汇不断被收录进来,体现了语言文字发展的开放性;而宕(tàn)昌、乐(lào)亭、蔚(yù)县等读音的保留,体现了语言文字的传承。

词典无疑是权威的,但权威来自普遍认同。

字词当前,仅仅有知识是远远不够的,要知道,文化因尊重和包容而久远。(完)

本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com

(0)
上一篇 2023-04-06 10:50
下一篇 2023-04-06 11:04

相关推荐

  • 地漏反水怎么处理(马桶不堵地漏反水)

    导读:答题主疑惑,装修过后入住时间不长,卫生间地漏反水问题。 看过题主描述,入住时间不太久,卫生间地漏出现大量反水情况。厨房没有地漏,也出现过反水现象,看过几个优秀解答之后给出几点…

    2023-05-27
  • 什么样的女人才能称之为妞

    “巾帼”由来古时候的贵族妇女,常在举行祭祀大典时戴一种用丝织品或发丝制成的头饰,巾帼的种类及颜色有多种:如用细长的马尾制作的叫“剪耄帼”;用黑中透红颜色制作的叫“绀缯帼”。因巾帼这…

    2023-12-30
  • 什么是白茶(什么是白茶女孩)

    感谢您提出的问题,让我们一起探讨茶知识,了解茶文化。 先上白茶的官方定义: “以茶树的芽、叶、嫩茎为原料,经萎凋、干燥等生产工艺制成的产品。” 这句话里可以提炼出三个方面,即茶树品…

    2023-05-31
  • 狐狸最有灵性的动物,哪种狐狸会生活在树洞里

    文|面包夹知识 «——【·前言·】——» 动物界的奇妙多样性中,狐狸作为一种聪明有灵性的代表,一直以来都引发了人们浓厚的兴趣和好奇。狐狸的优雅外貌和神秘行为使其在各个文化中都获得了…

    2023-08-31
  • 衣服裤子肥了怎么改,衣服裤子太大怎么改

    衣服裤子肥了是可以修改的,你自己有技术的话可以自己改,自己不行就拿到你信任的裁缝店里去修改。 下面说说我自己修改衣服的经验:我没有自己动手修改衣服的能力,但是,我可以拿到附近的专门…

    2023-01-31
  • 蚩尤到底是怎样一个氏族首领

    在黄河中游有一个部落名叫九黎,首领是蚩尤。他铜头铁脑, 头上长角,耳朵上生毛,四目六手,力大无穷……请自行脑补。 传说九黎每个部族都有九个同族的兄弟,总共九九八十一位兄弟 全都是人…

    2023-03-19
  • 塑料袋盛装热食物会致癌吗(塑料袋打包热食会有哪些危害)

    塑料可谓在生活中无处不在,而除了环境问题,最让人担心的还是饮食安全问题: 早上买个包子、油条,刚出炉的热腾,就装进了塑料袋;打包、点外卖,各种食物也是直接打包进塑料盒;甚至有些便利…

    2023-01-31
  • 呼和浩特市武川县的发展潜力大吗现在

    任何地方的发展潜力,都要看地域文化和历史源头,把自己的特色摆出来就有潜力可发展。 说起呼和浩特市武川县,知道的人并不多,可要提起莜面、山药(土豆)、烂皮袄,就知道的人多了,这其实是…

    2023-02-03
  • 京沪高铁每天有多少列车运行

    图为京沪铁路 众所周知,高铁是我们平时生活中较为经济的交通工具,中国的高铁时速均在250公里以上,可以极大程度的提升其沿线地区的经济发展,所以高铁这一技术在许多国家也是随处可见在,…

    2023-10-12
  • 什么叫胎牛皮革,欧洲进口头层小黄牛皮皮革

    本文作者大学专业是制革专业,大学毕业至今已从事皮革制造行业8年,有着丰富的皮革制作经验,了解各类皮革的特性,写这篇文章目的是要通过我的经验让更多的人了解真皮,让大家在购买皮革制品时…

    2024-01-21