词典之大,为何就容不下一个“六(lù)安”

连日的六安读音之辨,引发网友热烈讨论。这正说明人民群众关注地域文化,关注历史传承,关注语言文字规范,对文化和历史的尊重。

六安读音之辨,源于《现代汉语词典》在修订过程中取消了“六”用作地名时的“lù”的读法。到底如何对待地名异读,其实并无多少深奥道理可言,但它折射出社会对文化多元性乃至亚文化的包容度。

《咬文嚼字》主编黄安靖认为,“六”字作为地名时,“lù”的读音有没有消失,不能简单地用文章证明,而要到实地调查,听听老百姓是怎么想、怎么读的。词典不应取消语言生活中存在的读音。此外,地名不仅仅是语言学现象,更是社会现象。因此,对地名、姓氏等读音的审定,要综合考虑社会文化大背景。

词典是学术产品,更是语言文化的承载者。将中华文化的思想观念与价值体系传递出来、保存下去,是词典编撰的应有之义和基本之责。从这个意义上说,在编撰取舍时,剔除什么、吸收什么,不能只凭个人好恶和所谓学术追求,而是必须要用好文化这把尺子,考量历史传承、百姓感受、文化价值与导向。

中华文化博大精深而兼容并蓄,语言和文字也是如此。就以《现代汉语词典》为例,“巴士”“的士”“买单”“宅男”等新词汇不断被收录进来,体现了语言文字发展的开放性;而宕(tàn)昌、乐(lào)亭、蔚(yù)县等读音的保留,体现了语言文字的传承。

词典无疑是权威的,但权威来自普遍认同。

字词当前,仅仅有知识是远远不够的,要知道,文化因尊重和包容而久远。(完)

本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com

(0)
上一篇 2023-04-06 10:50
下一篇 2023-04-06 11:04

相关推荐

  • 闺蜜关系

    我只以客观的角度去看待 第一 男人的挚友称为死党,女人的挚友称为闺蜜。这两个称呼说明了对方对自己的重要性,为什么不称之为朋友,因为他(她)们可以无话不谈,可以不计付出,这也说明这样…

    2023-03-28
  • 女孩子取名字大全2022带晨字

    晨字在名字中的寓意 读  音:chén五  笔:jdfe部  首:日字形结构:上下结构五行属性:火字  义:指早上,如清晨。用作人名意指希望、活力、开朗、温暖之义; 晨配哪个字更有…

    2023-05-23
  • 河北省唐山市在过年的时候都有什么特别的传统习俗吗

    漂泊他乡20多年了,但唐山的过年情景仍然历历在目,难以忘怀。那时穷,啥都缺,啥都好,丫头要花,小子要炮。丫头爱要漂亮的花衣服,男孩总是成群结队,口袋里装着小鞭,在村子胡同里窜来窜去…

    生活百科 2023-03-27
  • 和合共生故宫国博藏文物联展展品

    人民网北京9月28日电 (韦衍行)9月28日,由故宫博物院与中国国家博物馆共同主办的“和合共生——故宫·国博藏文物联展”在中国国家博物馆开幕。“和”与“合”贯穿中华历史时空,是中华…

    生活百科 2023-03-17
  • 家里发现一只蟑螂是真的吗

    家里发现一只蟑螂,实际上就有十几万只蟑螂,这种说法是比较夸张的 雌性蟑螂孵化出来的是卵鞘,一般一只雌蟑螂能孵化出10-90个卵鞘,一只卵鞘正常能孵化出10-50只蟑螂崽崽,如果家里…

    生活百科 2023-07-18
  • 暖气片不热的原因及解决办法(暖气片不热的原因和解决方法)

    暖气片一半不热是在使用暖气片时常见的问题之一。这种情况通常会导致室内温度不均匀,影响取暖效果。那么,暖气片一半不热的原因及解决办法是什么呢? 首先,暖气片一半不热的原因可能是管道堵…

    2023-06-08
  • 关于交友的论语有哪些

    什么样的人,交什么样的朋友 友与师相连,师是人生的导引,友是人生的助缘。友的作用在于互相砥砺,互相激发,互相帮助。师处上位,当尊之为主。友则比肩,主要在于帮助。大凡正当的人生,都以…

    2023-04-12
  • 衣服上的果汁怎么清洗干净(衣服上的果汁怎么洗干净)

    衣服上不小心滴上水果汁怎么办?别着急,用点它再清洗轻松去除!衣服上的水果汁很难去除?只需用点它轻轻一搓,轻松去除果汁! 日常生活中,衣服滴到果汁,也是比较常见的,有些容易洗,如:苹…

    生活百科 2022-12-22
  • 冬季用车养车小知识(冬季用车养车知识点)

    在寒冷的冬季,汽车成为我们外出时温暖的避风港。然而,在低温天气、风雪交加时,如何让爱车也能平安过冬,避免低温给爱车造成不利影响,我们也总结了一些经验和注意事项给大家做一个参考。关于…

    生活百科 2023-07-08
  • 傣族人独特的新年习俗

    ​说起傣族,我们最先能想到的可能就是泼水节了,但您知道,泼水节就是傣族的新年吗? 跟我国大多数民族把冬去春来的正月当做新年不一样,傣族是在每年农历清明节前后十天左右庆祝新年的,也就…

    2023-03-19